sit quietly

Think she'll sit quietly? Think she'll want to make a toast?

你以为她会安静地坐着? 你以为她会跟我们举杯致意?

互联网摘选

Stop rushing around, sit quietly, switch off the world and come back to the earth.

不要再东奔西跑了.静静地坐下, 关掉世界的喧嚣,并重新回到地球.

互联网摘选

Will you sit down quietly, please? That's it.

请安静地坐下，很好。

provided by jukuu

You sit quietly where I have placed you, and regard me with a weary, passive look.

你静悄悄地坐在我把你放下的地方, 用一副疲乏而消沉的神情看着我.

互联网摘选

If the dog jumps up at you, just shout" down!" and she will sit quietly.

要是狗扑向你，你就大叫“趴下来！”，然后它就会安静地坐下了。

provided by jukuu

Sit quietly and behave yourself.

安静地坐着,规矩点.

互联网摘选

Now that school was over, Fern visited the barn almost every day, to sit quietly on her stool.

既然放了假，芬就有更时间去参观谷仓了。她几乎每天都去，静静地坐在她的小凳上观察着。

互联网摘选

In coveralls and hard-toe boots, a hardhat over their heads, they would sit quietly for their hour-long journey, five miles into a mountain, the only light the lamp on their caps, or the glow from the mantrip they rode in.

穿着工作服和硬头靴，头戴安全帽，静坐着开始一小时的征程，去到五英里远的矿井，唯一的灯光是从他们头戴的安全帽上发出的，或是进入时矿山沿途的光线。

互联网摘选

He was unable to sit still for longer than a few minutes.

他连几分钟都坐不住。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Most important, friends know when to just sit quietly beside us and say nothing at all.

更重要的是, 朋友知道何时应该一言不发,默默地陪在我们身边.

互联网摘选

To sit quietly while the central body of water to an onlooker.

静静地坐在中央水体边,以一个旁观者的身份.

网络文摘精选

Three-storey houses with red-tiled roofs and dormer windows sit quietly on Aarstrasse, overlooking the river.

红瓦顶、老虎窗的三层楼房静静地站在阿勒街上, 俯视着河流.

互联网摘选

There are times when I sit down and have a good weep.

有时候我会坐下来痛痛快快地哭一场。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Now please sit quietly and find out the deepest murmur of your soul.

那么现在请静静地坐下来,听听你心灵深处的低语吧.

互联网摘选

Don't mind me ─ I'll just sit here quietly.

别管我——我就在这儿静静地坐坐。

《牛津高阶英汉双解词典》

Then i want you to sit quietly breathe deeply and get comfortable and relax.

然后我让你静静地坐着,深呼吸和让身心舒适和放松.

互联网摘选

Sit quietly for now and cease your relentless participation.

静坐片刻，停止那永恒不懈的参与。

互联网摘选